Unsyncronisation does not mean that selection will differ in each view but
that an unsynchronized view won't scroll when selecting elements in another
view.
As selection is based on logical structure of document, which is shared by all
opened views, it can't differ from a view to another.
Stephane.